1. 연구의 필요성 및 목적 Korean Red Ginseng extracts (RGE)은 효과적인 immune modulators로 알려져 왔으며, 본연구진은 ginsenosides가 anti-inflammation properties를 나타냄을 보고하였음. 그러나 RGE의 nonsaponin 성분의 성질을 보고된 바가 없음. 2.연구방법 NLRP3 inflammasome activation에 대한 nonsaponin fractions (NS) 역할 규명을 위하여, murine macrophages에 RGE, NS, 또는 saponin fraction(SF)과 함께 with or without first or second inflammasome activation signals을 처리함. First signal 은 nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells (NF-κB)-mediated transcription of pro-interleukin (IL)-1β 와 NLRP3이었으며, second signal은 inflammasome components의 assembly를 유도하였으며, 그 결과로 IL-1 β maturation을 나타내었음. 또한 마우스의 IL-6 production와 IL-1β maturation에 대한 NS의 역할을 연구하였음. 3. 연구결과: NS는 toll-like receptor 4 signaling 을 통하여 IL-1β와 NLRP3 transcription을 유도하였으나, SF는 그 expression을 차단하였음. Second signal 중에, SF는 NLRP3 inflammasome activation을 약화시켰으나, NS는 약화시키지 못함. 더욱이, NS-injected mice에서 IL-1β maturation과 IL-6 production의 증가가 관찰되었음. 4. 결론 RGE 유래 SF와 NS은 NLRP3 inflammasome activation에 중요한 역할을 담당함. 그러므로 RGE는 NLRP3 inflammasome modulator로 제시될 수 있음 5. 주제어: Korean Red Ginseng extracts; NLRP3; cytokine; inflammasome; interleukin-1beta